Our team botched a lot of passes.
Teresa was fine.
That doesn't sound too dangerous.
Who do you think is most likely to win the race?
He got off because of the statute of limitations.
I doubt that Pilar would help, but you should still ask him.
Jussi put a dish with cheese and crackers on the table.
I was right in front of Charlie.
You want another slice of cake?
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
We can forgive, but forgetting, it's impossible.
Nara is a city which I like very much.
Naresh can come, too, if he wants to.
We had a party last night.
Did you get the flowers I sent?
He deserves to be beaten with a stick twenty-five times.
Santa felt rejected when her boyfriend broke up with her.
We'll take lunch at noon.
I will post lots of pictures, so it will be like you were there with me.
Her lovely voice was a real feast to the ears.
No one would hurt you.
My pastime is reading.
Sundaresan drives Stuart up the wall.
These mushrooms have a revulsive effect. If you drink alcohol after having eaten them, you will feel very sick.
Joon might not even be infected.
He extracted a passage from the poem.
You don't have to sit with me.
The garage is at the side of the house.
Mehrdad stopped by my house.
Most would acknowledge that he was a sparkling young man.
It's quite clear that Sassan doesn't want to be here.
I cannot weigh myself. I don't have scales.
Stop pretending you don't know me.
Please circle the words that are misspelled.
The washer doesn't fit through the door.
Stop staring out the window.
Don't ask him for any favors.
He catches colds easily.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
In spring, many trees get covered by leaves.
Her ideas on education are very different from mine.
I was completely innocent.
Something's wrong with Soohong's car.
You can stay at my place.
I'll try to get a hold of Barney.
"The economy has opened up a faultline in the Atlantic," announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.
She hired Sue.
I greatly appreciate your advice.
The literal translation for the Spanish word "chupacabra" is "goat sucker."
The Gulf Stream is a great river of warm water flowing within the Atlantic Ocean.
I don't believe what Izzy told us.
Your grandmother is a charming lady.
Do you know where I can find it?
I'm not sure I can do that.
You're going to get yourself shot.
Their ship struck a rock.
This isn't my fault.
I really hope I'm wrong.
The snow lay on the ground, frozen into a thick, hard crust.
I take it you disagree.
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.
You know how they are.
My mother is on good terms with my aunt.
You had better ask him which way to take.
Daniel wasn't too careful.
Search the town that's on the map.
I don't want to do anything else.
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
What we need is action.
He embarked on a new study.
Jarmo is quite mean.
Somebody must have made some kind of mistake.
The people were through with violence.
We'd love to perform at your conference.
If you can't lift your backpack, then you can't carry it!
Socorrito seems to be having trouble walking.
I asked him where I could park my car.
It won't be that easy.
It wasn't much of an earthquake.
Do you have any idea what caused the problem?
Where can I check my luggage in?
I insist that I'm innocent.
I almost got caught a few times.
Jon bent over to pick something up.
There's no doubt: the universe is infinite.
He wanted help.
I'm pretty sure I'll never see Mac again.
I've got to go back to Boston tomorrow.
Numerous violent and sudden casualties among C++ developers are caused by segmentation faults every year.
He allowed his friend to be beaten.
If you don't hurry, you'll be late.
This girl comes from Japan.
Dan has a lengthy criminal background.
Can you please tell me where the first class room is?
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.
She set about writing the essay.
It's really hot in here.
I live just two steps away from here.
I've got a bus to catch.
The exceptional never happens in ordinary trivial ways.
You have to leave home at six.
The sunshine improved his complexion.
Is this seat reserved?
They all giggled.
Susie can type many times as fast as I can.
The teacher, without hearing the bell, didn't stop talking.
The economy improved from poor to very good.
Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
Stop hanging out with losers!
Have you all lost your minds?
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.
Oscar tried the knob, but the door was locked.
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
When did Susana get back?
After five hours on the hot sand, he began to see something on the horizon that looked like a desert mirage.
I get depressed by the slightest things.
I carelessly ran into the telegraph pole.
Obviously I can translate that, since I strongly believe that everything is translatable, even what is untranslatable; and what the brain cannot translate - maybe the heart can.
Yes, as far as I know.
It seems to be working.
She was on her way to school.
You will never beat me, you hear? Never!
I'd like to have a word with you.
A guilty conscience needs no accuser.
Japan has caught up with America in some fields.
She is convinced that her son is still alive.
Tell you what, I'll come to you, that'll be easier.
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
I'll drive Jean-Pierre there myself.
Are you pregnant?
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
Personally, I like peace.
A shave, please.
It wasn't exactly a piece of cake.
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
Would you mind standing aside?
I was told to stay away from Kees.
Let's wait for the rain to stop.
Bring me another fork, please.
How long have you worked in this place?
I made sure no one was following me.
I think I've figured out where we need to install the fire alarm.
I know what a stapler is.
I saw you with a group of men.
Kristin is old and clumsy.
When were you planning on telling Mah?
This is the last time I'm going to remind you.
He was not terrible.
I heard that he passed the exam.
You hid your worries from your wives, didn't you?
An ulcer forms in the stomach.
Rabin planted some explosives near the middle of the bridge.
I love the competition.
Miles tied his shoe laces.
How can I tell it just to Lenora without telling everybody else?
You don't have to stay if you don't want to.
Patrick rubbed his forehead.
I hear that popular group will be disbanded.
That doesn't make a lot of sense.
I thought your house was downtown.
Gill was given a 20-week prison sentence.
What are the drawbacks of this approach?
I am podding peas.
I've read both books.
Niels can't believe Stewart is really planning to go.
Cruelty is quite alien to his nature.
After the heavy rain, there was a big flood.